-
1 atrip
-
2 atrip
əˈtrɪp прил.;
предик.;
мор.
1) отделившийся от грунта (о якоре) from the moment the anchor's atrip ≈ с того момента, как корабль встал на якорь One ship, with anchor atrip and sails unfurled, waited to take John on board. ≈ Корабль с поднятым якорем и расправленными парусами ждал, чтобы взять Джона на борт.
2) незарифленный( о парусах)
3) готовый к спуску (о стеньге)(морское) отделившийся от грунта (о якоре) - anchor's * ! встал якорь ! (морское) незарифленный (о парусах) (морское) готовый к спуску (о стеньге)atrip: to be ~ мор. отделиться от грунта (о якоре)atrip: to be ~ мор. отделиться от грунта (о якоре) -
3 грунт
муж.
1) soil;
ground, bottom отделившийся от грунта ≈ мор. (о якоре) atrip удаление выкопанного грунта ≈ casting вынимать грунт ≈ to excavate высаживание в грунт ≈ bedding твердый грунт ≈ firm soil высаживать в грунт ≈ (что-л.) to bed/plant out выемка грунта ≈ excavation
2) priming, prime coating, ground ( картины)м.
1. (почва) soil;
(дно) bed, ground;
песчаный ~ sandy soil;
2. жив. priming;
(первый слой краски тж.) primer, first coat( of paint) ;
~овать несов. (вн.) жив. prime (smth.) ;
~овка ж. жив. priming;
~овой: ~овые воды subsoil waters;
~овая дорога unmetalled road;
dirt road амер. -
4 atrip
-
5 atrip
[ə'trɪp]1) Общая лексика: отделившийся от грунта (о якоре), незарифлённый (о парусах), готовый к спуску (о стеньге)2) Морской термин: приподнятый -
6 atrip
[ə`trɪp]отделившийся от грунтанезарифленныйготовый к спускуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > atrip
-
7 atrip
[ə'trɪp]прил.; предик.; мор.from the moment the anchor's atrip — с того момента, как корабль поднял якорь
One ship, with anchor atrip and sails unfurled, waited to take John on board. — Корабль с поднятым якорем и расправленными парусами ждал, чтобы взять Джона на борт.
2) незарифлённый ( о парусах)3) готовый к спуску ( о стеньге) -
8 atrip
готовый к спуску имя прилагательное: -
9 atrip
1. a predic мор. отделившийся от грунта2. a predic мор. незарифленный3. a predic мор. готовый к спуску
См. также в других словарях:
Отряд Актинии или Морские цветы (Actiniaria) — Если колонии гидроидов и горгонарии похожи на причудливые кусты и деревья, то крупные коралловые полипы актинии (Actiniaria) напоминают фантастические цветы. На многих языках они и называются морскими анемонами (см. цветную таблицу 9).… … Биологическая энциклопедия
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона